www.valeriideas.com

Присутствие людей обозначается, прежде всего, человеческой речью. Наверное, поэтому, мы включаем радио, несмотря на то, что за окном городской пейзаж изобилует силуэтами прогуливающихся или спешащих куда-то людей. Нам хочется хотя бы косвенного общения посредством осмысленной речи.

Именно поэтому, глядя на творение Google Map, каждый раз ловишь себя на мысли, что это гениальное изобретение остается немым по отношению к пользователю. Мы всё прекрасно видим, как в реальной жизни, но не слышим того, что могли бы услышать, будь это в действительности.

Поэтому, дальнейшее развитие Google Map видится в насыщении этого удивительного сервиса звуками, и, прежде всего, человеческой речью.

И, как это представляется, всё должно укладываться в три новых звуковых сервиса, которые должны обогатить Google Map и приблизить к реальности при его использовании.

Проиллюстрируем свои соображения.

Итак, первое. При наведении мышкой или указателем на какую-либо территорию в сервисе Google Map, сразу должен указываться преимущественный язык, который используется на данной территории.

Это важно вдвойне, так как есть различия в произношении одного и того же языка. Например, операционная система Windows XP предоставляет для использования 12-ть основных вариантов английского, 6-ть французского, 5-ть немецкого, 20-ть испанского и т.д. (подробнее можно прочитать на сайте www.valeriideas.com).

И этим Google Map оказывал бы бесценную помощь для многочисленных туристов, планирующих свои путешествия. Например, диалекты немецкого языка можно было бы сразу узнать в Google Map, нажав на звуковую иконку на карте. Здесь мог бы прозвучать заранее предлагаемый текст или тот, который написал в Google Map сам пользователь.

Различия диалектов английского языка можно было бы продемонстрировать на карте Соединенного Королевства. Хотя, наверняка, этот список можно было бы расширить, применительно к какой-нибудь более мелкой административной территории страны.

Второе. Этот сервис можно было бы дополнить статистикой для стран, где население формируется приезжими из-за границы. Например, население Майами (Флорида, США) представлено выходцами из многих стран. И Google Map мог бы отображать эту специфику, известную многим. Например, указатель в этой точке города отображает соотношение граждан, пользующихся или английским, или испанским, или русским языком.

И, нажав сочетание горячих клавиш, можно перейти от статистики к звучанию человеческой речи, специфической для данной точки планеты. Например, услышать, как говорят на диалекте английского языка в Майами …

… или на русском – опять же в диалекте, характерном для этого города. Насколько мне известно, в Майами даже есть кварталы, где живут в основном владеющие русским языком.

Тот же самый сервис от Google Map можно было бы наблюдать и в Ванкувере (Канада), где мирно уживаются английский и французский язык. Учитывая давнишние исторические связи Канады с выходцами с Украины, добавим еще и украинский язык.

И мы сможем услышать произношение слов на английском языке, характерном для Канады, …

… французский язык, …

… а также звучание украинского языка с учетом многолетнего использования, наряду с первыми двумя языками.

И третье. Помимо того, что теперь каждая точка на Google Map может произнести по-человечески то, что вы ей предложите, и на том языке, на котором говорят в этой местности, есть еще звуки, характерные для людей.

Эти звуки сопровождают их, когда они собираются вместе. Да! – Это звуки городских улиц, переполненных туристами и жителями городов. Это – и площадь у Эйфелевой башни, …

… и небольшой сквер у знаменитого кафе «Мулин Руж», …

… и Бродвей. И миллионы таких же площадей, скверов и улиц, где всегда есть характерный звук толпы, движения, суеты, людской речи, шуршанья проезжающих автомобилей и т.д.

И все это можно назвать двумя словами – реальная жизнь с характерными для нее звуками. И было бы хорошо, если бы все это наполнило Google Map.

Запись опубликована 18.01.2009 в 13:57 и размещена в рубрике Google. Вы можете следить за обсуждением этой записи с помощью ленты RSS 2.0. Можно оставить комментарий или сделать обратную ссылку с вашего сайта.