Интернет предоставляет возможность не только смотреть веб-страницы в Глобальной сети, но и высказывать мнение по поводу их содержания. И, казалось бы, увидев неточность в тексте или картинке, пользователь тут же броситься сообщить об этом автору Интернет-страницы или сайта
Но в этом и состоит один из парадоксов Глобальной сети – практически никто из пользователей не делает этого.
И мысль о таком феномене, существующем в Интернете, пришла после одного случая.
И это произошло лет десять назад. На сайте одной фирмы увидел невероятное: название фирмы вверху веб-страницы и внизу – той же страницы! – были различными. Задал вопрос владельцам фирмы по электронной почте – какое название правильное? И через пять минут получил неожиданный ответ: «Наш сайт существует ТРИ ГОДА. И Вы оказались единственным, который обратил внимание на различие в написании имени!».
Три года многочисленные посетители видели разные названия фирмы, но молчали! А посетителей – судя по счетчику – было несколько сотен тысяч.
Время расставляет все по местам? Но ежедневное посещение Интернета подтверждает – парадокс, который можно назвать, как заговор всеобщего молчания, продолжает быть! Причем, масштабы его нисколько не уменьшились!
Этот парадокс проявляет себя, как на зарубежных информационных сайтах (красные стрелки), …
Global network paradox image 1
… так и на просторах российской части Интернета.
Global network paradox image 2
Можно было бы надеяться, что этот парадокс не будет сказываться на написании известных понятий, таких как Google. Но на страницах, существующих не один год, даже неправильное написание такого короткого слова, остается без внимания как разработчиков сайта, так и посетителей.
Global network paradox image 3
Причем как в сочетаниях, которым посвящены отдельные статьи, …
Global network paradox image 4
… так и в сочетаниях, в которых трудно НЕ ЗАМЕТИТЬ ошибку! Например, браузер Chrome от корпорации Google, …
Global network paradox image 5
… или – трудно себе представить! – знаменитый пакет Google Earth (Google Планета/Земля).
Global network paradox image 6
В этом парадоксе всеобщего молчания отдельного внимания заслуживают слова и выражения, относящиеся к научной тематике.
В 2002 году увидел на одном из сайтов научной организации отчеты, выкладываемые с 1996 года. Но слово «научные» – по-английски – было написано с характерной ошибкой: пропуск буквы «е». Необходимо было написать «Scientific Report», а было прописано неправильно – «Scintific». Но, заметьте, на протяжении ШЕСТИ лет НИКТО из посетителей сайта – а их там было несколько десятков тысяч – НЕ сказал им об ошибке!
И ошибки из области научной тематики множатся, как грибы после дождя. Например, относящиеся к образовательным сетям.
Global network paradox image 7
Ну, уж где, а на сайте Всемирной организации здоровья такую – ТРОЙНУЮ! – ошибку заметили бы все! Так почему она так и остается? Парадокс!
Global network paradox image 8
А здесь и самим разработчикам не мешало бы исправить свою ошибку, ведь ПРАВИЛЬНОЕ написание прописано здесь же – чуть выше!
Global network paradox image 9
В этом примере, обратите внимание на дату и на большой размер букв в названии статьи. Почти год, как все читают, и все молчат!
Global network paradox image 10
Конечно, самое невероятное количество примеров можно было бы привести из текстов – их тысячи! Например, об издании «самой ПОЛОЙ книги о боевых отравляющих ВЕЩЕСТВА (написано именно так, но читайте правильно – веществАХ)». Две ошибки в сочетании из пяти слов! И это копируется из издания в издание.
Global network paradox image 11
С приходом новых приемов в Интернет парадокс «перетекает» и в новости, отображаемые в реальном времени. Смотрим на новость в 15:15. А ведь в таком виде она сохраниться в архиве на многие годы!
Global network paradox image 12
Конечно, больше всего удручает, что неточности появляются в нескольких местах веб-страницы или сайта.
Global network paradox image 12a
Но парадокс всеобщего молчания простирается и на страницы, на которых заявлен сервис, но его там нет. Причем, этот сервис отсутствует очень и очень продолжительное время!
Global network paradox image 14
В этом посте не была рассмотрена очень интересная тема – название фирм. Понятно, что название определяет собственник. Но есть «шедевры», которые напрямую связаны с рассматриваемым парадоксом. Например, как это название. Если следовать официальным документам, то следовало бы поменять название на «African American Electronics».
Global network paradox image 15
Но материал об интересных названиях фирм, возможно, будет изложен в последующих статьях.
[...] Но прежде, чем переходить к сути улучшений, хочется вернуться к этому парадоксу Интернета. И оставить маленький комментарий об еще одной возможной причине, порождающей этот парадокс (подробнее об этом можно прочитать на сайте http://www.valeriideas.com). [...]